10-31-2012, 12:20 AM
(آخرین تغییر در ارسال: 10-31-2012, 01:07 AM توسط Castor va Pollux.)
kamy نوشته: فرقش با نسخه قبلی چیه؟کتاب رو آقای مایر دگانی یک بار نوشته و آقای خواجه پور ترجمه اش کرده.برای همین هم محتوای کتاب تغییری نکرده.حتی در ویرایش های جدیدش هنوز هم واژه ی "ستاره ی دنباله دار"به کار می ره و پلوتو هنوز هم سیاره ی نهم مظومه ی شمسی خوانده میشه(البته این ها صرفا بعضی واژه ها هستند که در کتاب اشتباه اومدند و با تعاریف امروز نمی خونند منظورم اینه که کتاب اشتباه محتوایی نداره).ویرایش های جدید تغییر شکل جلد،اضافه شدن چند پوستر با کاغذ گلاسه وسط کتاب و تغییرات اندک نگارشیه(در مورد سومی حدس می زنم چون دقت نکردم).این که می گم خیلی فرقی ندارند به این جهته که وقتی دبیرستان بودم و این کتاب رو می خوندم.یک مقدارش رو تو خونه(چاپ 11)ویک مقدارش رو تو کتابخونه ی مدرسه(چاپ 1)می خوندم و روند مطالعم کاملا حفظ می شد.
قلمروی حکومت من در اسمان است "بتهوون"