05-02-2010, 11:30 PM
خواهش میکنم !
من دوست دارم وقتی یه حرفی زده میشه , خیلی زود به اون عمل کنیم , و هرکس نیاد برا خودش نظر بده و باعث دلسردی دیگران بشه !
به هر حال این اولین مقاله ی ستاره شناسی بود که من اونو ترجمه کردم و امیدوارم با ویرایش اون , بتونیم یه موضوع خوب با ادبیات صحیح ازش دربیاریم.
ضمنا این مقاله یه نتیجه ازمایش بود که گروهی اومدن , ازمایشاتی رو انجام دادن و حالا نتیجش به صورت این خبر در اومده , به نظر من برای چاپ توی کتاب نمیشه ازش استفاده کرد , ولی میشه ازش برای چاپ تو یه بروشور استفاده کرد.
من دوست دارم وقتی یه حرفی زده میشه , خیلی زود به اون عمل کنیم , و هرکس نیاد برا خودش نظر بده و باعث دلسردی دیگران بشه !
به هر حال این اولین مقاله ی ستاره شناسی بود که من اونو ترجمه کردم و امیدوارم با ویرایش اون , بتونیم یه موضوع خوب با ادبیات صحیح ازش دربیاریم.
ضمنا این مقاله یه نتیجه ازمایش بود که گروهی اومدن , ازمایشاتی رو انجام دادن و حالا نتیجش به صورت این خبر در اومده , به نظر من برای چاپ توی کتاب نمیشه ازش استفاده کرد , ولی میشه ازش برای چاپ تو یه بروشور استفاده کرد.