07-24-2009, 06:41 AM
New Astronomer نوشته: Enceladusخيلی خيلی جالب و دردناک بود.
..................
انسیلادوس (نام ششمین قمر سیاره زحل)، تاریخچه و ریشه لغوی این کلمه بسیار جالبه که اون رو از سایت انگلیسی ویکی پدیا گرفته و ترجمه کردم: (البته تعداد زیادی کلمه جدید در این متن هست که هر کدام در جای خودش نیاز به معرفی و توضیح از لحاظ اسطوره شناسی دارد.)
انسیلادوس و یا انکیلادوس در اساطیر یونان نام بچه غول عظیم گاییا (زمین) بود که از خون تضعیف شده اورانوس خلق شد! او همراه بقیه غولها در یک میدان مخصوص به همراه پلیگرا (دشت سوزان) در تراس یا پالینی ظاهر شد. همانند بقیه غولها وی نیز در ابتدا مار بود با دستهای کوچک و پاهای در هیبت و اندازه اژدها!، درست مانند حالتی که بیلیوزیکی داشت!، البته این انجمن غولها در ظاهر نیز تغییر پذیر بودند! در جنگی که بین غولها و خداوندگار المپین در گرفت، انسیلادوس در اثر پرتاب نیزه از جانب الهی آتینا کشته شد. وی در سرزمین سیکیلی زیر کوه اتنا بخاک سپرده شد. از آن به بعد اعتقاد بر این است که آتشفشان ولکانو در کوه اتنا همان نفس انسیلادوس است و لرزشهای سرزمین اطراف آن بخاطر این است که او پشت زخمیاش را گهگاهی به منظور تسکین به پایین زیر کوه میکشد! (درست مانند اسطورههایی که در مورد تایپفون و وولکانو گفته میشه). جالبه که در اساطیر یونان همچنان زلزله را "ضربت انسیلادوس" مینامند!
به تصویری از این بچه غول که از سایت ویکی پدیا گرفته شده توجه بفرمایید.
:wink:
ممنون از توجه شما و امیدوارم مفید باشد.